Married deutsches wort 1. married (in wedlock): married. verheiratet. 1 Mögliche Grundformen für das Wort "married" · Adjektive / Adverbien · Verben · Substantive · Phrasen · Beispiele · Wörterbuchnavigation · LEO ohne Werbung. 2 If you are married, you have a husband or wife. We have been married for fourteen years. Amerikanisches Englisch: married /ˈmærid/; Arabisch. 3 A marriage is the relationship between two people who are married, or the state of being married. a good marriage. Amerikanisches Englisch: marriage /ˈmærɪdʒ. 4 just married: Letzter Beitrag: 02 Apr. 09, Hi, wie sagt man auf Deutsch 'just married', oder besser auf Franzözisch, wenn man das kennt 6 Antworten: ever-married: Letzter Beitrag: 24 Nov. 08, A probability sample of ever-married women between the ages of 22 and 70 residing in the 18 Antworten: just married. 5 | married, married | jmdn. trauen | traute, getraut | - Brautpaar to marry so. off jmdn. unter die Haube bringen to marry so. | married, married | jmdn. freien | freite, gefreit | - heiraten dated to get married heiraten | heiratete, geheiratet | to get married sich acc. verheiraten | verheiratete, verheiratet | to get married. 6 married adj (having a spouse) verheiratet V Part Perf: vermählt V Part Perf: Is he married or single? Ist er verheiratet oder ledig? married adj (conjugal) Ehe- Präf: How is married life treating you? Und, wie bekommt dir das Eheleben? married with [sth], married to [sth] adj: figurative (joined closely) verheiratet mit [jmd] Adj + Präp. 7 Many old married couples have a tale of how a petty disagreement led to a lifetime of happiness and agreement. It seems to be more common than not that a young wife finds herself married to a man who resembles an adolescent. Her book purports to be a nobleman's account of his love affair with a married woman. 8 Heirat is the German word for ‘marriage’, referring to the act of getting married, or the marriage ceremony itself. However, Heirat is sometimes translated as ‘wedding’, too, which is why it can be confusing – after all, you do get married at a wedding! But it makes much more sense to talk about ‘meine Hochzeit’ when talking about. 9 This site provides total 8 German word for married. PastTenses is best for checking German translation of English terms. Translate married in German. marry me deutsch 10 was bedeutet marry 12